Чотирнадцятирічний письменник і пенсіонер, який переїхав із Парижа до Америки, закохується у дванадцятирічну провінційну школярку. Стремління володіти нею стає його руйнівною нав'язливою ідеєю. Визнана однією з найвищих досягнень Набокова (1899–1977), одна з найвдаліших його книг — смілива, глибока, дотепна, пронизлива й живуча — «Лоліта» (1955), — постійно ділить читачів на дві категорії: тих, хто захоплюється яскравим мистецтвом, і всіх інших. У середині 60-х років Набоков створив російський варіант улюбленої книги, додавши до нього різні доповнення та уточнення. Російське видання побачило світ у Нью-Йорку у 1967 році. Попри заборону, яка тривала до 1989 року, «Лоліта» широко поширювалася в СРСР і справила значний вплив на всю подальшу російську літературу. У форматі PDF А4 збережено дизайн видавництва.