Авторизований переклад з англійської Ваксмана В.М. «Фрязино: Век2. 2011. — 320 с., ілюстр.» У цій книзі викладається квантова концепція свідомості, запропонована автором у 2000 році. Вона базується на багатомірній інтерпретації Еверетта і пояснює природу свідомості через особливе розуміння реальності, яке принесла з собою квантова механіка. Автор показує, що контринтуїтивні властивості квантової реальності призводять до того, що свідомість має здатності, які зазвичай сприймаються як містичні. Розроблена теорія свідомості співвідноситься з положеннями різних духовних вчень (у тому числі й релігійних) та психологічних практик, що визнають містицизм. Демонструється, що незвичайні явища у сфері свідомості — надінтуїція та ймовірнісні чудеса — цілком можна трактувати як продукти самого свідомого процесу або як малоймовірні природні події, що трапляються через випадкові збіги. Це підкреслює відносність об’єктивності і міцно пов’язує світ матерії з духовною сферою. Основні положення теорії викладаються на різних рівнях: із численними прикладами та ілюстраціями — для широкого кола читачів, і мовою фізичних формул — для професійних фізиків.