Посібник «Історія німецької мови», складений радянським мовознавцем Віктором Жирмунським (1891—1971), виданий у третьому, виправленому й доповненому виданні — М.: Видавництво літератури іноземними мовами, 1948. — 300 сторінок. Цей підручник призначений студентам педагогічних інститутів іноземних мов і філологічних університетів, а також викладачам, які прагнуть підвищити свою кваліфікацію за спеціальністю. Згідно з програмою курсів з цієї дисципліни, що викладаються у вищих навчальних закладах, він містить основні відомості з історії німецької літературної мови (частина I) та з граматик окремих мов, що входять до навчального плану — середньоверхньонімецької, давньонімецької та готської (частина II). Щоб цей граматичний матеріал був поданий у повному обсязі та з урахуванням історичного розвитку, він виділений у спеціальний розділ — історичну граматику. Подача цієї частини базується на аналізі протиріч сучасної мови й шукає їх пояснення у процесі історичного розвитку німецької мовної системи.