— Хотіла б я поїхати до Хелфорд-Хелл, — сказала вона, — і бажано з кимось із місцевих. — Ніхто з нас туди не піде — там привид! — рішуче відповів хлопчик, нервово згорнувшись плечима. — А ви справді вірите у привидів? — недовірливо запитала дівчина. — У замку більше ніхто не живе, там нікому не хочеться жити, — різко сказав хлопчик і швидко зник у кущах чагарнику. — Тут всі якісь ненормальні, — прошепотіла Лінда і рушила далі. На горизонті вже з’явилися вежі замку, коли з боку скелі з’явився старий чоловік, зігнутий під тягарем прожитих років. На ввічливе привітання дівчини він відповів ледве помітним кивком лисої голови. — Чи не могли б ви мені допомогти? — звернулася до нього Лінда. Старий зупинився, поглянувши на неї колючим поглядом. «Неприємний тип», — подумала дівчина, але, змусивши себе посміхнутися, мовила вголос: — Мене цікавить замок. — Він порожній, там небезпечно, — майже беззвучно відповів старий. — Виїжджайте звідси негайно!