«Домбі і син» — роман англійського письменника Чарльза Діккенса. Вперше публікувався по частинах щомісяця з 1 жовтня 1846 року до 1 квітня 1848-го, а у 1848-му вийшов окремою книгою з ілюстраціями Хабло Найта Брауна. Повна назва твору — «Торговий дім „Домбі і син“. Оптова, роздрібна та експортна торгівля». У романі йдеться про долю судноплавної компанії, власник якої засмучений тим, що у нього немає сина, який міг би допомагати у веденні справ. Спочатку він відмовляється від любові своєї доньки, але наприкінці життя все ж мириться з нею. У сюжеті багато тем, характерних для Діккенса: шлюби, жорстоке ставлення до дітей, зрада, обман і стосунки між людьми з різних соціальних класів. Чарльз Діккенс почав писати цей роман у Лозанні (Швейцарія), перед поверненням до Англії. Ілюстрації створив Х. Н. Браун (Фіз). Переклад здійснила Александра Володимирівна Кривцова. Коментарі — Євген Ланн. Це восьме, оновлене видання перекладу.