English. Practical course of translation

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The English Language . Practical Translation Course by E. In. Shapkina is not just a textbook, but a real guide to the fascinating and multifaceted world of interlingual communication. This book is intended for those who seek not only to master the English language, but also to learn how to skillfully translate texts, reveal the meaning and nuances of the original, while maintaining its style and emotional coloring. In today's world, where boundaries are blurred and intercultural interaction becomes an integral part of life, the ability to correctly translate is a skill that opens the door to new knowledge, career and personal development. The English Language . Practical Translation Course" is not a dry manual, but a lively and dynamic guide filled with practical tasks, real-life examples and interesting cases. Author, E. In. Shapkina, known for her professionalism and pedagogical skill. Her style is distinguished by clarity, accessibility and attention to detail, which makes complex topics understandable even for beginners and those who already have basic knowledge of the language. In the book, a special place is occupied by the development of translation skills - from simple sentences to complex texts, which allows the reader to gradually build confidence and professionalism. The book covers a wide range of topics: from the theoretical foundations of translation and linguistic features of the English language to practical methods of working with various types of texts - business, artistic, technical and scientific. Particular attention is paid to style, style features and cultural aspects, which makes translation not just a mechanical procedure, but the art of conveying meaning. The author shares the secrets of how to avoid typical mistakes, how to maintain the semantic accuracy and emotional coloring of the original, which is especially important for those who want to become a professional translator or simply improve their level of English. This book is ideal for students, graduate students, teachers, amateur translators and anyone who is interested in English and wants to develop communication skills. It will be useful both for those who are just starting their way in learning English, and for those who already have some knowledge and want to deepen their translation skills. At the age of 16 years and older, the book will become a reliable companion in mastering the subtleties of interlingual interaction, expand the horizons and help to understand how the English language functions in various spheres of life. The peculiarity of the book is a combination of theory and practice, which makes learning as effective and interesting as possible. It raises topical topics, such as the peculiarities of translating modern technical terms, the nuances of cultural differences, the adaptation of the text to the target audience and much more. Thanks to this, the reader will not only learn to translate, but also to understand more deeply the English culture, mentality and features of communication. E. In. Shapkina is known for her other work in linguistics and pedagogy, and "English. Practical Translation Course” is a vivid confirmation of her professionalism and passion for learning . Her style is lively, practical orientation and attention to detail, which makes the book an indispensable assistant for those who want not only to learn English, but to learn to translate it with skill and confidence. If you are looking for a book that will help you discover the secrets of interlingual skill, understand the intricacies of the English language and learn how to convey the meaning of texts with precision and style, "English. Practical translation course" E. In. Shapkina - exactly what you need. This is not just a textbook, but the key to the world of professional translation, which will open up new horizons for you and make your knowledge of English truly deep and multifaceted.
LF/228767591/R
Data sheet
- Name of the Author
- Е. В.
Шапкина - Language
- Russian