Workshop on simultaneous translation from Russian into English

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The book "Practices for simultaneous translation from Russian into English" by L. Visson is an indispensable resource for anyone seeking to master the art of simultaneous translation. In today's world, where globalization and international communications are becoming increasingly relevant, translation skills play an important role. This book offers readers a unique opportunity to immerse themselves in the intricacies and nuances of simultaneous translation, as well as develop their professional skills. Author, L. Visson is an experienced translator and teacher who not only knows all the subtleties of the profession, but also knows how to share his knowledge with others. Visson offers readers a structured approach to the study of simultaneous translation, starting with the basics and gradually deepening into more complex aspects. The book includes many practical exercises that will help readers hone their skills and confidence in working with interpretation. "Practices for simultaneous translation from Russian into English" will be especially useful for students of language faculties, professional translators, as well as for everyone who works in an international environment and wants to improve their skills. If you are planning a career in translation, this book will be your reliable assistant. It is suitable for both beginners and experienced translators who want to refresh their knowledge or master new techniques. The topics raised in the book cover a wide range of aspects of simultaneous translation. Visson discusses the importance of cultural context, emotional coloring of speech and intonation, and techniques that help convey the meaning and mood of the original. Readers will be able to learn about different strategies for working with text, how to cope with difficult moments during translation, and how to develop auditory memory. These topics are not only relevant, but also vital for any translator seeking professional growth. Style L. Visson has accessibility and clarity that makes the material easy to perceive. The author uses many examples from real practice, which allows readers to see how theoretical concepts are applied in practice. In addition, the book is full of useful tips and tricks that will help to avoid common mistakes. If you are interested in books such as Synchronous Translation: Theory and Practice or The Art of Translation: From Theory to Practice, the Practice of Simultaneous Translation from Russian to English will be an excellent addition to your library. It will not only expand your knowledge, but also inspire new achievements in the field of translation. In conclusion, “Practice of simultaneous translation from Russian into English” is not just a textbook, but a full-fledged guide to the world of simultaneous translation. This book deserves the attention of anyone who wants to develop their skills and confidence in this complex but fascinating profession. Visson offers readers not only theoretical knowledge, but also practical tools that will help them become successful translators. Do not miss the opportunity to take a step towards your dream and immerse yourself in the world of simultaneous translation with the help of this wonderful workshop!
LF/177585730/R
Data sheet
- Name of the Author
- Виссон Л.
- Language
- Russian
- ISBN
- 9785934390779
- Release date
- 2002