Опубліковано у збірці «Світи Харлана Еллісона. Том 1. Світи страху», видавництво «Полярис», Рига, 1997, c. 14-19.

Колись він був знаменитим музикантом. Тепер він мертвий, але його періодично пожвавлюють, щоб він міг грати перед вишуканою публікою, яка захоплюється його м...

Оповідання про дивну людину, яка за кілька тижнів передбачала загибель цього світу…

Рік 2024. Хлопець на ім'я Вік і його вірний друг — розумний пес-телепат Блад нишпорять по згорілій землі в пошуках їжі і, якщо пощастить, жінок. Пес інтелект...

Демобілізувавшись із армії Руді починає розшукувати свою дружину Кріс. Пошуки приводять його до будинку з назвою "Холм", мешканці якого живуть примарним житт...

Військовий комп'ютер, який усвідомив себе та свою могутність, знищує все людство. У живих залишаються лише п'ять людей, приречені бути іграшками всесильної м...

Куарло — солдат, який бореться в одній із жахливих воєн майбутнього, виявляється перенесеним у наш світ…

«Біля останнього подиху Всесвіту стояли троє, останні троє, найдосконаліші істоти з усіх, що коли-небудь існували, — стояли і чекали фінального відливу всіх ...

Опубліковано у збірці «Світи Харлана Еллісона. Том 1. Світи страху», видавництво «Полярис», Рига, 1997, c. 161-169. Оригінальна назва: Eyes of Dust, опубліко...

Опубліковано у збірці «Світи Харлана Еллісона. Том 1. Світи страху», видавництво «Полярис», Рига, 1997, c. 110-158. Оригінальна назва: Run for the Stars, опу...

Опубліковано у збірці «Світи Харлана Еллісона. Том 1. Світи страху», видавництво «Полярис», Рига, 1997, c. 98-109. Оригінальна назва: Night Vigil [Yellow Str...

Опубліковано у збірці «Світи Харлана Еллісона. Том 1. Світи страху», видавництво «Полярис», Рига, 1997, c. 55-67.Оригінальна назва: S.R.O., опублікована в 19...