Published in the collection “The Worlds of Harlan Ellison. Volume 1. Worlds of Fear", publishing house "Polaris", Riga, 1997, p. 14-19.

He was once a famous musician. Now dead, he is periodically revived so that he can play to sophisticated audiences who admire his skills. But how does he fee...

A story about a strange man who foresaw the death of this world in a couple of weeks...

The year is 2024. A guy named Vic and his faithful friend, the intelligent telepathic dog Blood, scour the burnt land in search of food and, if they’re lucky...

Having been demobilized from the army, Rudy begins to look for his wife Chris. His search leads him to a house called "The Hill", whose inhabitants live a gh...

A military computer, realizing itself and its power, destroys all of humanity. Only five people remain alive, doomed to be toys of the all-powerful machine.....

Quarlo, a soldier fighting in one of the monstrous wars of the future, finds himself transported to our world...

“At the very last breath of the Universe stood three, the last three, the most perfect beings that ever existed, stood and waited for the final ebb of all ti...

Published in the collection “The Worlds of Harlan Ellison. Volume 1. Worlds of Fear", publishing house "Polaris", Riga, 1997, p. 161-169.Original title: Eyes...

Published in the collection “The Worlds of Harlan Ellison. Volume 1. Worlds of Fear", publishing house "Polaris", Riga, 1997, p. 110-158.Original title: Run ...

Published in the collection “The Worlds of Harlan Ellison. Volume 1. Worlds of Fear", publishing house "Polaris", Riga, 1997, p. 98-109.Original title: Night...

Published in the collection “The Worlds of Harlan Ellison. Volume 1. Worlds of Fear", publishing house "Polaris", Riga, 1997, p. 55-67.Original title: S.R.O....