Черкесськ: Карачаєво-Черкеське відділення Ставропольського книжкового видавництва, 1990. — 221 с. Словник-розмовник — практичний посібник для тих, хто бажає опанувати карачаєво-балкарську мову. Він складається з найуживаніших мовних ситуацій (близько 100), до кожної з яких наведені відповідні слова за темами. У додатку подано короткий граматичний огляд карачаєво-балкарської мови (складач доц. Хаджилаєв Х. М.) та діалоги (складачі Т. К. Алієва, А. М. Батчаєв Х. М.), які допоможуть закріпити вивчені словосполучення й вирази. Народні прислів’я та приказки, перекладені українською, дають уявлення про фольклорне багатство карачаєво-балкарської мови.