Жерар Клейн — один із провідних майстрів сучасної французької наукової фантастики, редактор і автор кількох французьких антологій у жанрі фантастики. Його основні романи — захопливі, наповнені напругою та несподіванками — просто цікаві й зовсім не схожі на звичну англомовну фантастику. «... Бестія плакала, мов дитина. Не від провини, хоча й убила три дюжини людей, а через те, що опинилася так далеко від рідної планети. І кому, як не Корсону, зрозуміти її горе: йому самому довелося зібрати всю силу волі, щоб не розплакатися. У непроглядній темряві він обережно намацував навколо себе руками, боячись поранитися об траву, яка, за Інструкцією, має бути гострою, мов бритва. Він нащупав шматок голої землі і лише тоді повільно-повільно пересунувся вперед. Далі починалася трава — м’яка, мов хутро. Здивований Корсон відсмикнув руку. Трава має бути жорсткою й гострою. Урія — ворожа, небезпечна планета. Потрібно згадати Інструкцію: м’яка трава обов’язково приховує пастку. Урія веде війну з Землею...»