У сторінках популярної серії історичних романів Переса-Реверте сміливо крокує безстрашний воїн армії іспанського короля з шаблею в руці. У вільний від боїв час він — дуелянт, авантюрист, благородний розбійник і найманий вбивця, людина честі — Дієго Алатристе. За свою неймовірну хоробрість його називають капітаном. Він постійно йде по краю меча: доля то несправедлива до нього, то, навпаки, прихильна. Алатристе наживає собі ворогів, вступає у боротьбу з могутньою іспанською інквізицією, бере участь у довгій облозі Бреди, якої прославив Веласкес на знаменитому полотні, відвоює золото у контрабандистів, що нелегально вивозять його з Нового Світу. І що ж він отримує натомість? Славу? Багатство? Ні. Бо у світі є цінності, які не замінить ні дзвін металу, ні нагороди з холодних рук вельмож. Честь — понад усе! Честь і гідність — ось девіз відважного капітана Алатристе. Артуро Перес-Реверте, дійсний член Королівської академії іспанської мови та літератури (з 2003 року), автор відомих інтелектуальних детективів «Фламандська дошка», «Клуб Дюма», «Шкіра для барабана», у циклі про капітана Алатристе сміливо грає на полі, де залишили яскравий слід такі видатні майстри авантюрно-історичних романів, як Александр Дюма, Рафаель Сабатіні, Еміліо Сальгари, і цілком гідно з ними конкурує. До книги увійшли перші чотири романи серії.