Михайло Булгаков та його дружина Єлена Сергіївна Булгакова — автори збірки «Щоденник Мастера і Маргарити», упорядкованої з передмовою та коментарями В. І. Лосєва. Це видання входить до серії «Літературні спогади. VERBA VOLANT, SCRIPTA MANENT — Слова летять, написане залишається». ISBN 5-264-00693-0. У 1926 році органи ОГПУ конфіскували у Булгакова його щоденник, який він назвав «Під п’ятою». Після цього письменник більше не наважувався відкрито ділитися своїми думками та переживаннями у особистих записах, але мужньо продовжував боротися з владою у своїх листах — до Сталіна, уряду СРСР, Ягоди, Рыкова, Луначарського, Горького, рідних і друзів. Ці листи глибше розкривають і доповнюють багато думок із його щоденника. З 1933 року і до кінця життя письменника його щоденник, за його проханням і часто під його диктовку, вела його дружина — вірна подруга і соратниця, прототип Маргарити з відомого роману. Щоденники та листи Булгакових створюють хроніку життя класика української літератури XX століття. Читати їх — справжнє захоплююче переживання, наче читати повість про трагічну долю художника у тоталітарній державі.