Коли Ісус із Назарету помирав на хресті, волкрини пролітали повз нього на відстані менше світового року. У часи, коли на Землі бушували Війни Полум’я, вони кружляли неподалік Старого Посейдона — моря, яке ще не мало назв і не було потривожене рибальськими сітками. До того моменту, коли гіперпривід перетворив Федерацію Народів Землі на Федеральну Імперію, волкрини вже досягли межі простору, зайнятого хранганійцями. Вони ніколи про це не дізналися. Як і ми, вони були дітьми малих світлих світів, що оберталися навколо розкиданих тут і там сонць, і майже не цікавилися тими, хто мандрував крізь космічну порожнечу. Про них вони знали ще менше…