Нортгемптон, Велика Британія. Це старовинне місто колись було столицею саксонських королів, а поруч із ним відбувалася остання битва у Війні Червоного й Білої троянди. Тут точиться справжня боротьба між життям і смертю, між часом і людьми. На тлі цієї нерівної сутички розгортається історія родини Верналлів — безумців і святих, з якими колись говорило небо. На цих сторінках можна зустріти древніх демонів і ангелів із золотим кров’ю. Странники, повії й привиди йдуть поруч із Олівером Кромвелем, Семуелем Беккетом, Лючією Джойс — дочкою Джеймса Джойса, Буффало Біллом та багатьма іншими реальними й уявними персонажами. Тут долю людей може визначити гра в більярд, час тече інакше, а під звичним шаром реальності приховані інші виміри, і історія нашого світу набирає матеріального вияву.