Історико-філологічний збірник «І час, і місце» виходить у світ з нагоди шістдесятиліття професора Каліфорнійського університету (Лос-Анджелес) Александра Львовича Осповата. До збірки увійшли статті друзів, колег і учнів ювіляра, присвячені науковим темам, які А.Л. Осповат досліджує з натхненням і конструктивністю — взаємодії та взаємовпливу літератури й різних «ближніх рядів» (ідеології, політики, побутового поведінки, візуальних мистецтв, музики та інших), діалогу національних культур, творчої історії літературних пам’яток, міжтекстуальних зв’язків. У аналітичних і коментаторських роботах досліджуються раніше невидимі або спірні епізоди історії російської культури трьох століть. Окрім творів класиків (від Феофана Прокоповича і Сумарокова до Булгакова й Пастернака), у збірнику аналізуються тексти відомих, але маловідомих «авторів» — листи до монарха, міський пісенний фольклор. У кількох роботах йдеться про постійних героїв-спутників ювіляра — Пушкіна, Бестужева (Мартинського), Чаадаєва, Тютчева, Аполлона Григоровича. Завершують збірник матеріали до бібліографії А.Л. Осповата, що дають уявлення про масштаб його наукової діяльності.