Другий роман сучасного класика Девіда Мітчелла — двічі фіналіста Букерівської премії за книги «Сон № 9» та «Облачний атлас» (недавно екранізовані Томом Тиквером і братами Вачовскі). Двадцятирічний Ейдзі Міяке прибуває зі свого крихітного острова до Токіо, сповнений однієї нав’язливої ідеї — знайти батька, якого ніколи не бачив у житті. Його будні майже непомітно переплітаються з фантазіями і снами: він переглядає щоденники торпедиста, зустрічає безжальну якудзу, Джона Леннона та бога грому. Чи то невдача, чи невидима рука долі веде Ейдзі від однієї пригоди до іншої — від роботи в бюро знахідок до кулуарів ексклюзивного клубу «Пікова дама», від випадкового залучення до мафіозних розборок — до першого кохання… «Захоплююча суміш трилеру, трагедії, казкової притчі, відеоігор і портрету сучасної неспокійної Японії. Найкращий кандидат на Букер» (Guardian). Переклад публікується у новій редакції.