Пошук зниклого друга приводить Лір і її деймона Пантелеймона на далекий Північ, де на льодових просторах панують броньовані ведмеді, а в морозному небі літають відьми. Тут учені проводять експерименти, від яких навіть стає страшно. Лір судилося не лише подолати велике зло, а й спробувати знайти джерело темних задумів. Можливо, для цього їй доведеться опинитися по той бік Північного сяйва… Роман «Північне сяйво» увійшов до списку ста найкращих романів усіх часів за версією газети The Observer у 2003 році. Захоплюючий пригодницький сюжет, яскравість, багатство й новизна світу, створеного автором, поєднання науки, магії й філософії, неперевершене майстерство автора зробили цю книгу яскравою подією у світі літератури! Довгоочікувана перша книга серії у перекладі Віктора Голишева та Володимира Бабкова!