«Спір про Діон» та «Корабель, який співав» — перші твори Енн Маккефрі, які побачили світ українською й не належать до її знаменитого циклу про Перінит. Ці романи відкривають читачам інші грані творчості авторки, відмінні від багатотомної епопеї про вершників і драконів, яку раніше видавали в нашій країні. У першому романі («Спір про Діон») йдеться про освоєння нової, прекрасної планети земними колоністами, про їхню зустріч із загадковими прибульцями з планети Хруба та про те, як два зоряні народи зрештою приходять до взаєморозуміння. Другий роман («Корабель, який співав») вважається одним із найкращих творів Енн Маккефрі; це поетична історія про дівчинку з унікальною долею — з певних причин вона стає розумом космічного корабля, беручи участь у численних експедиціях. Але з часом дівчинка виростає, стає молодою жінкою, і перед нею постають нові випробування...