М.: Наука, 1966. — 305 с. Наукові інтереси Ю. Д. Апресяна різноманітні, але центральною областю його досліджень завжди залишалася лексична семантика. Він написав кілька детальних оглядів історії семантики, а також книгу «Ідеї та методи сучасної структурної лінгвістики», яка входить до цього ж циклу. Ця книга — це нарис, метою якого є ознайомити читача з проблематикою та методами сучасної структурної лінгвістики і підготувати його до читання спеціальної літератури. Автор зосередився на питаннях морфології, синтаксису та семантики. У першій частині книги подається огляд історії класичної структурної лінгвістики та її шкіл. У другій частині розглядаються основні питання, пов’язані з поняттям лінгвістичної моделі — центральним концептом сучасної структурної лінгвістики. У трьох останніх частинах викладаються різні типи лінгвістичних моделей. Перша книга Ю. Д. Апресяна, яка поєднувала детальність і фактичну достовірність із популярністю та захопливістю викладу, багато років була бестселером і перекладена майже на всі основні європейські мови (з німецької та іспанської вона виходила двічі).