Рене Гіль — Валерій Брюсов. Переписка. 1904–1915 роки / Уклад., примітки, вступна стаття, коментарі Р. Дубровкіна; переклад з французької Р. Дубровкіна, І. Григорьєвої, Є. Смагіної-Варон; підготовка французького тексту — П.-І. Мюллер. — СПб.: Академічний проект, 2004. — 512 с. — ISBN 5-7331-0300-0. Для історії російського символізму ця переписка має надзвичайне значення: її публікація Р. Дубровкіним відкриває багато прихованих деталей і обставин у розвитку російсько-французьких літературних зв’язків, простежує витоки та корені пошуків самого Брюсова в «постсимволістський» період його творчості. Випуск такого об’ємного (більше ста листів) і змістовного масиву документів є подією унікальною навіть для нашого часу. Детальні коментарі й ґрунтовна вступна стаття відкривають перед нами живу картину культури з її незадоволеними амбіціями, ідеями і спробами спотворити перспективи, самостійно моделюючи й переосмислюючи традицію. Ця публікація важлива не лише для глибокого й всебічного розуміння культурних процесів у Росії початку XX століття, а й для їхнього співставлення з подіями, що відбувалися в Європі, передусім у Франції.