«Переводчики, які заслуговують на подяку» - це книга, яка розповідає про неймовірну працю перекладачів, які стоять за кулісами світової літератури і роблять можливим доступ до творів різних авторів для читачів з усього світу. У цій книзі ви дізнаєтеся про сліпучий талант та напружену працю цих мовних магів, які здатні переносити почуття, настрої та ідеї однієї культури на інші. Ви почуєте історії успіху та викликів, з якими зіштовхуються перекладачі, а також їх погляди на розвиток сучасного перекладацтва. «Перекладчики, яким хочеться сказати «спасибі»» - це відчайдушно необхідна книга для усіх, хто цінує літературу та розуміє важливість перекладу в світі слова.