Дії «Братів» Аско Сальберга розгортаються наприкінці Фінської війни, яка велася між Швецією та Російською імперією (лютий 1808 – вересень 1809). Результатом цієї війни стало те, що східна третина Швеції була створена як автономне Велике князівство Фінляндське у складі Російської імперії. Книга починається з того, що брати, які воювали на протилежних сторонах, повертаються до свого сімейного фермерського будинку. З їх поверненням старі шрами знову спливають на поверхню, старі конфлікти, породжені минулими трагедіями. Старший брат Хенрік озлоблений, оскільки він давно відчужений від своєї сім’ї після того, як його спочатку обдурив сусід, а потім його молодший брат Ерік. У цій книзі на 122 сторінках вдається охопити всі ці епічні теми зрадницького конфлікту, чи то через сексуальну напругу, чи ті сімейні таємниці, що киплять під поверхнею, чи протиставляючи політику війни та сімейну політику. Розгортаючись у цій історії, кожен персонаж приймає їхня черга розкрити більше історії в серії драматичних монологів, що змусило мене згадати телевізійне шоу Алана Беннетта «Голови, що говорять» (написано для телебачення BBC -1988), створюючи множинний наратив, похмурий і сповнений передчуття, яке таке ж темне і холодний, як зима. Насправді вся ця книга така ж темна й щільна, як пробирання крізь глибокий сніг, і ніби блукаючи цим краєвидом, ви відчуваєте, що мандрували цілу вічність, і нічого не змінилося, доки ви не подивитесь і не побачите, що подолали милі. Це невелика книжка, яка зображує грандіозні теми, але робить це, зосереджуючи свою увагу на цій сім’ї та її задумливій історії, де пристрасть горить гірким, іншим чином вона нагадала мені подібні теми смерті, провини та ізоляції.