Сюжет книги Аско Зальберга «Братья» разворачивается в конце Финской войны, которая велась между Швецией и Российской империей (февраль 1808 г. – сентябрь 1809 г.). Результатом этой войны стало то, что восточная треть Швеции стала автономное Великое княжество Финляндское в составе Российской империи. Книга начинается с того, что братья, сражавшиеся на противоположных сторонах, возвращаются в свой семейный фермерский дом. С их возвращением всплывают старые шрамы, старые конфликты, порожденные прошлыми трагедиями. Старший брат Хенрик озлоблен, поскольку долгое время был отчужден от своей семьи после того, как его обманул сначала сосед, а затем младший брат Эрик. Этой книге на своих 122 страницах удается охватить все эти эпические темы предательских конфликтов, будь то через сексуальную напряженность или те семейные тайны, которые кипят под поверхностью, или же противопоставление военной политики политике семьи. По мере развития этой истории каждый персонаж принимает их очередь раскрыть больше истории в серии драматических монологов, которые заставили меня вспомнить телешоу Алана Беннета «Говорящие головы» (написанное для телевидения BBC в 1988 году), создающее множественное мрачное повествование, полное столь же мрачных предчувствий. и леденящий, как зима. На самом деле вся эта книга такая же темная и густая, как будто вы идете по глубокому снегу, и, как будто вы идете по этому ландшафту, вы чувствуете, что шли целую вечность, и ничего не изменилось, пока вы не посмотрите вверх и не обнаружите, что прошли несколько миль. Это небольшая книга, которая изображает великие темы, но делает это, фокусируя внимание на этой семье, и это задумчивая история, в которой горько горит страсть, еще один способ напомнить мне о подобных темах смерти, вины и изоляции.