Мистический мир ёкаев, неприкаянных духов и загадочных существ всегда притягивал и вызывал трепет.В японском фольклоре страшные истории о сверхъестественном получили название – кайданы.Такие легенды бережно собирал и записывал популярный востоковед Лафкадио Хирн, много лет проживший в Японии.В этой книге собраны интереснейшие из его находок.Кайданы о снежной женщине Юки-онна, чудовищах-людоедах, крошечных самураях и мстительных духах приоткроют дверь в мир потустороннего.В этот сборник вошло 26 легенд с яркими атмосферными иллюстрациями от неподражаемой Draft.Anna, которые открывают мистический мир неприкаянных духов и загадочных существ японской мифологии.