Книга «Немецкий язык в науке эпохи глобализации: аналитический обзор» авторства И. Н. Трошина — это уникальное исследование, которое погружает читателя в сложный и многогранный мир научного немецкого языка в условиях стремительно меняющегося глобального информационного пространства. Эта работа, подготовленная специалистами Российской академии наук и Института научной информации по общественным наукам, представляет собой глубокий аналитический разбор роли немецкого языка в современной научной коммуникации, его трансформаций и перспектив развития в эпоху глобализации. В центре внимания книги — динамика использования немецкого языка в научных публикациях, конференциях, образовательных программах и межнациональных научных проектах. Автор, И. Н. Трошин, мастерски раскрывает, как меняется статус немецкого языка в научной среде, какие вызовы и возможности возникают перед его носителями и исследователями, стремящимися сохранить и развивать научное наследие на немецком языке. Особое внимание уделяется тому, как глобализация влияет на языковую политику в научных институтах, как происходит интеграция немецкого в международное научное сообщество и какие новые формы коммуникации появляются в связи с развитием цифровых технологий. Эта книга будет особенно интересна ученым, преподавателям, студентам и специалистам, занимающимся лингвистикой, переводоведением, культурологией и историей науки. Она подойдет тем, кто хочет понять, каким образом немецкий язык сохраняет свою значимость в эпоху интернационализации знаний, а также тем, кто интересуется вопросами межкультурного диалога и развития научных коммуникаций. Возрастная аудитория — от студентов старших курсов и аспирантов до опытных исследователей, желающих расширить свои знания о роли языка в современной науке. Темы, поднятые в книге, охватывают широкий спектр вопросов: от исторических аспектов использования немецкого в научной сфере до современных тенденций и вызовов, связанных с цифровизацией и международной интеграцией. Особое место занимает анализ научных публикаций, конференций и образовательных программ, что делает книгу ценным источником для тех, кто занимается научной политикой и развитием научных коммуникаций. И. Н. Трошин мастерски показывает, как меняется роль немецкого языка в контексте глобальных процессов и почему его изучение и использование остаются актуальными и важными. Стиль автора отличается ясностью, логической стройностью и аналитической глубиной. Он умело сочетает теоретические подходы с практическими примерами, что делает книгу не только научно обоснованной, но и легко читаемой. Работа И. Н. Трошина — это не просто обзор, а настоящее руководство по пониманию роли немецкого языка в современной науке, его вызовов и возможностей в условиях глобализации. Если вы ищете книгу, которая поможет вам понять, как развивается научный немецкий язык, какие тенденции определяют его будущее, и как сохранить его значимость в международной научной среде, «Немецкий язык в науке эпохи глобализации: аналитический обзор» станет для вас ценным источником знаний. Эта работа — отличный выбор для тех, кто интересуется лингвистикой, наукометрией, межкультурными коммуникациями и развитием науки в глобальном контексте. Она поможет вам не только расширить кругозор, но и понять, каким образом язык становится мостом между культурами и науками в эпоху глобальной взаимосвязанности.