М.: Гнозис, 2003. — 288 с. ISBN 5-94244-007-7.Настоящие издание представляет собой курс лекций, посвященных различным проблемам межкультурной коммуникации. Представлена оригинальная типология коммуникативных неудач при общении представителей различных лингвокультурных сообществ. Предлагаются пути нейтрализации этих неудач, описываются важные аспекты взаимодействия языка и культуры. Главное внимание при этом уделяется особенностям хранения культурной информации единицами, принадлежащими разным уровням языковой системы. Характеризуется доступностью изложенияКнига адресована прежде всего лингвистам и культурологам, но также может оказаться интересной для всех тех, кто интересуется проблемами межкультурной коммуникации.