Книга Кіндратія Біркіна (П.П.Каратаєва), практично забутого російського літератора, відкриває перед читачами рідкісну можливість відчути атмосферу палацових таємниць, інтриг та скандалів Росії, Англії, Італії, Франції та інших держав у період XVI–XVIII століть. короля Сигізмунда I та дружини його Бони Сфорца, Сигізмунд II народився 1 серпня 1520 року. За звичаєм того часу, в хвилину народження немовляти придворним астрологам поведено було скласти його гороскоп, і, за їх тлумаченнями, поєднання зірок і планет, під якими народився королевич, було найсприятливіше. Зловісний Сатурн не перешкодив поєднанню Марса та Юпітера з Венерою, що яскраво сяяли у сузір'ї Діви. «Немовля буде мудре, могутнє, славне, — оголосили зореслови, — буде мудрим, як Соломон, але й женолюбний не менше Соломона!» Останнє передбачення, як довело життя Сигізмунда, було зовсім позбавлене підстави. За порадою тих самих астрологів до імені королевича приєднано було і прізвисько Августа не за майбутні його подвиги, а просто на згадку про народження його в серпні місяці.