Хочете покарати бога? Зробіть його людиною. Аполлон не виправдав очікувань батька, і як покарання його вигнали з Олімпу у світ смертних. Слабкий і беззахисний, без магічних сил, він опиняється у Нью-Йорку в тілі звичайного підлітка (якому, до речі, вже чотири тисячі років). Саме тут починається його боротьба за виживання, де крім труднощів життя його чекає безліч ворогів — богів, монстрів і смертних, які лише й чекають його помилок. Аполлону залишається лише тікати до єдиного безпечного місця — прихистку сучасних напівбогів, відомого як Лагерь Полукровок. А як же довіра батька? Її теж потрібно заслужити.