Риби — це не просто живі істоти: вони мають індивідуальність, власну особистість і будують стосунки з іншими. Вони навчаються, сприймають інформацію, винаходять нове, вміють заспокоювати одне одного та планувати майбутнє. Вони здатні отримувати задоволення, бути грайливими, відчувати страх, біль і радість. Це не лише розумні, а й свідомі, комунікабельні, соціальні створіння, здатні користуватися засобами спілкування, мають доброчесність і навіть іноді — безпринципність. Мета моєї книги — дати їм змогу висловитися так, як раніше було неможливо. Завдяки значним досягненням у галузі етології, соціобіології, нейробіології та екології ми можемо краще зрозуміти, яким є світ для самих риб, як вони його сприймають, відчувають і пізнають на власному досвіді. (Джонатан Бэлкомб)