Чудова суміш пригодницького роману, шпигунського детектива й історичної драми, приправлена яскравим гумором Дена Абнетта! Уперше українською мовою. Авантюрист, мореплавець і шукач пригодів сер Руперт Триумф відкрив Австралію. А тепер дуже хотів би повернути її назад. Йому шкода віддавати цю квітучу, технологічно розвинену цивілізацію на розграбування жадібних колонізаторів Англо-Іспанського Союзу, озброєних магією. Адже магія — основа існування Союзу й його прокляття, що зупинило технічний прогрес і соціальний розвиток. Тому сер Руперт вирішує зробити все можливе, щоб ця напасть не дісталася до золотих пісків Пляжу.