Книга «Мова котлярів-молдова. Граматика кельдэрського діалекту цыганської мови у руськомовному середовищі» авторства Ослон М. В. — це унікальне й глибоке дослідження, яке відкриє перед вами багатий і різноманітний світ цыганської культури, зокрема її молдавського сегмента. Це не просто лінгвістичний аналіз, а справжній путівник одним із найцікавіших цыганських діалектів, поширеного в Молдові та руськомовних громадах. Що робить цю книгу особливо привабливою для читачів? Передусім, вона адресована тим, хто цікавиться мовним різноманіттям, історією та культурою цыганських народів, а також фахівцям-лінгвістам, студентам і всім, хто прагне зрозуміти особливості кельдэрського діалекту. Автор, Ослон М. В., майстерно поєднує науковий підхід із живим стилем, роблячи складні лінгвістичні концепції доступними й захоплюючими. В результаті книга стає не лише навчальним посібником, а й своєрідним путівником по мовних особливостях, що формують ідентичність котлярів — одного з яскравих і самобутніх цыганських спільнот Молдови. У центрі уваги — граматика кельдэрського діалекту цыганської мови: його фонетика, морфологія, синтаксис і лексика. Автор детально аналізує особливості вимови, граматичні конструкції та унікальні мовні явища, притаманні саме цьому діалекту. Також у книзі порушуються питання історичного розвитку, впливу руськомовного оточення та міжкультурних контактів, що робить її цінним джерелом для тих, хто прагне зрозуміти, як мова адаптується і змінюється під впливом навколишнього середовища. Ця книга особливо актуальна для дослідників етнолінгвістики, культурологів, а також тих, хто вивчає цыганські діалекти і їхню роль у сучасній молдавській та руськомовній сферах. Вона чудово підходить студентам-філологам, викладачам і всім, хто цікавиться мовним різноманіттям Східної Європи. Тут розкриваються теми міжкультурних взаємодій, збереження мовної спадщини й ідентичності, що робить цю книгу не лише науковим дослідженням, а й важливим внеском у збереження культурної багатогранності цыганського народу. Стиль автора — це гармонійне поєднання суворої наукової точності й живого, насиченого опису, що дозволяє читачеві не лише зрозуміти складні лінгвістичні концепції, а й відчути дух і особливості кельдэрського діалекту. Ослон М. В. відомий своїми роботами з цыганських мов і культури, а його підхід до дослідження вирізняється глибиною та повагою до предмету. У його інших працях можна знайти схожу пристрасть до вивчення мовної спадщини й міжкультурних зв’язків, що робить «Мову котлярів-молдова» логічним продовженням його наукової діяльності. Якщо ви шукаєте книгу, яка допоможе зрозуміти, як мова формує культурну ідентичність, або прагнете розширити свої знання про цыганські діалекти, ця праця стане для вас справжнім відкриттям. Вона не лише ознайомить із граматичними особливостями, а й занурить у атмосферу життя й традицій котлярів — народу, чия мова й культура заслуговують особливої уваги й поваги. У пошуках інформації про цыганську мову, діалекти, молдавську культуру або міжкультурні комунікації ви неодмінно знайдете в цій книзі цінні знання й натхнення. «Мова котлярів-молдова. Граматика кельдэрського діалекту цыганської мови у руському середовищі» — це книга, яка заслуговує місця на поличці кожного, хто цінує мовне різноманіття, культурну спадщину й наукові дослідження, що розкривають таємниці народних діалектів. Її варто прочитати тим, хто прагне зрозуміти, як мова відображає історію, традиції й сучасність цыганських спільнот Молдови та руськомовного простору, а також тих, хто шукає нові горизонти у вивченні мов і культур.