Це одночасно й епістолярний роман, і історія архівних пошуків, що ведуть до розкриття майже детективної сімейної таємниці. У оповіді переплітаються час і простір, звучать російська, французька, італійська, англійська та провансальська мови, листи й дівочий альбом із минулого, а також сучасні електронні повідомлення. Калейдоскоп подій і почуттів дозволяє дуже молодій людині, яка опинилася в чужому для себе світі, знайти турботу, любов і нову, багатодітну сім’ю. Роман «На пам’ять милій Стефі» розповідає про дуже різних за характером, віком і мовами людей, які блукають незнайомими, але зрештою своїми, закутками життя. Історія, що йде глибоко в минуле, спершу здавалася нез’ясованою і навіть страшною, раптом перетворюється на радість від знайомства й порозуміння один з одним.