Вересень 1877 року. У розпал російсько-турецької війни Мармеладового викликають до служби Вітчизні. Йому потрібно за короткий час зловити Білого ведмедя — генерала, який продає військові таємниці Османській імперії. Однак слідчого більше цікавить не полювання на зрадника, а загадка іншого роду: молодий офіцер подарував співачці з кафе-шантану п’ять тисяч рублів, а вже за добу зник у таємничих обставинах. Чи не криються й тут підступи ворожих шпигунів? Крім того, головному герою доведеться цілком зануритися у сімейні справи й назавжди позбавитися тіней минулого, що досі переслідують його по п’ятах.