За Ірода Великого міцно закріпилася репутація «царського злодія». Його ім’я стало синонімом зла. Його порівнюють із Гітлером, Сталіним, Іваном Грозним... Тим часом роки правління Ірода увійшли до історії єврейського народу як час процвітання й благоденства. Ця книга — спроба створити психологічний портрет легендарного царя. Її авторка, Світлана Бломберг, — ізраїльська письменниця й журналістка, член Тель-Авівського клубу літераторів, авторка численних статей про іудаїку, опублікованих у ізраїльських, російських та естонських виданнях. Для оформлення обкладинки використано фрагмент картини «Ірод на троні» Теофіля Марі Франсуа Лібаерта.