«Російсько-курдський словник. Ferḧenga ûrisî-kurmancî» І. О. Фарізова — це не просто лінгвістичний довідник, а справжній міст між двома культурами, що поєднує багатство російської й курдської мов у одному унікальному виданні. Ця книга створена для тих, хто прагне зрозуміти й опанувати курдську мову, зокрема діалект курманджі (Kurmanji), і шукає надійне джерело для розширення своїх мовних знань. Автор, І. О. Фарізов, відомий фахівець у галузі лінгвістики та міжкультурної комунікації, створив цей словник із любов’ю до мов і з повагою до їхніх носіїв, що робить його цінним інструментом як для професійних перекладачів, так і для моволюбів. Книга «Російсько-курдський словник. Ferḧenga ûrisî-kurmancî» відкриває перед читачем багатство та нюанси курдської мови, пропонуючи понад 20 тисяч слів і виразів, ретельно систематизованих для зручності пошуку й вивчення. У цьому словнику ви знайдете не лише базові слова й фрази, а й спеціалізовану лексику, яка стане у пригоді в різних сферах — від повсякденного спілкування до професійних контактів. Особливу увагу приділено культурним аспектам, що допомагає зрозуміти не лише слова, а й їхні контексти, тонкощі вживання та історичне походження. Ця книга стане незамінним помічником для студентів, викладачів, перекладачів, дослідників і всіх, хто цікавиться мовами Кавказу й Близького Сходу. Вона особливо корисна тим, хто вже має базові знання російської і бажає зануритися в курдську мову, а також для тих, хто займається міжкультурною комунікацією, міжнародним співробітництвом або працює у гуманітарній сфері. Аудиторія досить широка — від старшокласників і студентів до професійних лінгвістів і науковців. Тематика, порушена у словнику, виходить за межі простого лексикону. Тут розглядаються культурні особливості, ідіоматичні вирази, фразеологізми й лінгвістичні нюанси, що робить його не лише практичним посібником, а й джерелом глибокого розуміння курдської культури. Автор, І. О. Фарізов, відомий своїм особливим стилем — точним, системним і водночас живим, що робить його роботи привабливими для широкої аудиторії. Його інші відомі праці, присвячені лінгвістиці та міжкультурним дослідженням, підтверджують високий рівень професіоналізму й пристрасне ставлення до вивчення мов. Якщо ви шукаєте надійний і детальний курдсько-російський словник, що допоможе не лише з перекладом слів, а й з проникненням у дух курдської культури, «Російсько-курдський словник. Ferḧenga ûrisî-kurmancî» саме для вас. Він стане вашим вірним супутником у вивченні однієї з най багатших і найвиразніших мов Кавказу й Близького Сходу, відкриваючи двері до нових знань, міжкультурного діалогу й особистісного зростання. Це не просто довідник, а ключ до розуміння й поваги до іншого народу, його мови й традицій.