Існує дві причини, чому обов’язково варто прочитати цю книгу. По-перше, вона присвячена засновнику ісламу — пророку Мухаммеду, який своєю мирною проповіддю об’єднав навколо себе тисячі людей, а згодом, вже як політичний діяч і полководець, створив могутню державу, що стала початком Арабського халіфату. По-друге, її написав видатний письменник Вашингтон Ірвінг, якого вважають батьком американської літератури. В Україні Ірвінга знають як автора знаменитої «Легенди про Сонну Лощину», але його історичні праці досі майже невідомі нашому читачеві. «Життя пророка Мухаммеда» побачила світ у 1850 році, і хоча з того часу з’явилося багато досліджень, ця книга й досі залишається однією з найкращих біографій засновника ісламу. Вийшла за російським виданням 1857 року з незначними скороченнями. Імена, назви племен, народів і етносів, географічні назви, цитати з Корану та інше — за винятком кількох випадків — збережені відповідно до редакції 1857 року. Переклад російською здійснив відомий слав’янофіл Петро Киреєвський.