Ця проста історія кохання юнака із Баку та дівчини з Москви розгортається під час їхнього навчання в Німеччині. Чомусь його назвали Одиссеєм, а її — Пенелопою. Але з’ясувалося, що їхні долі не вкладаються у ці стереотипи. Випробування, які їм випали, були породжені самим потоком життя. Вони не витримали їх і зрештою саме вони сприяли їхньому розлученню. Насправді, поряд із цими двома головними героями, центральною фігурою є вчителька російської мови. Це дуже непересічна жінка, яка намагається виховати у своїх підопічних правильне розуміння багатьох складних подій німецької реальності на перехресті тисячоліть. Саме тому Шарль де Голль і Конрад Аденауер, Гегель і Гете, Сартр і Гомер виступають тут її найвідданішими союзниками у пошуках істини.