25 рік нашої ери. Могутній Рим відновлює контроль над морями, наповненими піратами, позбавляючи їх останніх шансів захопити здобич. Попри важко здобуті бойові навички, пірати зазнають поразки. І лише один чоловік — капітан «Трезубця Посейдона» — наважується кинути виклик римській владі… Величезний флот піратських кораблів із чорними вітрилами, що майоріли на вітрі, прибув на базу у Петрапілах. На бортах зібралися люди, які швидше перерізали б один одному горло, ніж працювали разом. Вони припливли з усіх кінців Адріатики, з неохотою й недовірою, за проханням Телемаха — нового капітана «Трезубця Посейдона». Вони думали, що їх покликав загиблий у бою капітан Булла, попередник Телемаха, а не цей молодий авантюрист. Але у Телемаха є інформація, яку вони не можуть ігнорувати. Флот Равенни під командуванням безжального префекта Каніса відібрав у них роботу та спустошив багато їхніх сховищ. Братство піратів, колись пануюче на морі, тепер живе у постійному страху. У Телемаха є сміливий план: замість втечі чи приховування — діяти самому. Боротьба у крові кожного пірата. Якщо їм вдасться заманити військові кораблі з Равенни, сили піратів перевищать чисельність римлян, що залишилися. Тоді все стане можливим. Для кожного справжнього пірата знову з’явиться іскра майбутнього на Адріатиці. А для Телемаха — шанс врятувати брата Нерея, що сидить у римській в’язниці. Йому потрібно щось зробити або померти, і в обох випадках йому нічого не залишається — крім життя…