З поверненням у світ Земного Кола, любий читачу! І краще б тобі було знати його героїв і негідників, інакше історії, зібрані в цій книзі, можуть тебе шокувати. Шеведайя, найкраща крадійка Стирії, і Джавра, левиця Хоскоппа — дві такі різні жінки, а все ж подруги. Бетод, король Півночі, і Логен Дев’ятипалий — справжня машина для вбивств. Чи можливо досягти бажаного миру, коли твій друг — безумний? Занд дан Глокта — блискучий офіцер армії Його Величності: неперевершений майстер фехтування, улюбленець фельдмаршала і… відчайдушний негідник. Без сумніву, йому є про що поговорити з гурками. Вперше українською!