Навчальний посібник з синхронного перекладу — це підсумок досвіду практикуючих перекладачів кафедри міжкультурної комунікації та перекладу Інституту філологічної освіти ФГБОУ ВО «БГПУ ім. М. Акмулли». Останні двадцять років колектив кафедри займається лінгвістичним супроводом різноманітних заходів не лише у регіоні, а й у містах Росії. Видання складається з трьох модулів: у першому ми максимально доступно та зрозуміло узагальнили теоретичні знання, а в двох наступних пропонуємо практичний інструментарій за актуальними темами, які, на нашу думку, є найбільш важливими для перекладацької сфери. Посібник розрахований на практикуючих перекладачів, слухачів інститутів підвищення кваліфікації та студентів перекладацьких спеціальностей.