Шарль Нодье — одна з яскравих і водночас особливих постат у французській літературі. Його творчість нерозривно пов’язана з історією французького романтизму, але водночас він завжди займав окреме місце серед романтиків. Нодье був сучасником двох «поколінь» цього руху, але фактично не належав до жодного з них. Він виступав як своєрідний «первоосновник» романтизму і постійно опинявся у опозиції до літератури свого часу. Максим Одэн, оповідач у новелі «Адель», згадує про свою участь у таємному італійському товаристві та про прекрасну мадемуазель де Марсан, яка драматично пов’язала свою долю з благородною боротьбою народів, що чинили опір наполеонівським захопленням.