Ів — особиста помічниця Ніка, яка вже давно без пам’яті закохана у свого начальника. Та він і не звертає на неї уваги. На попередніх роботах Ів постійно стикалася з неприємностями, тому кардинально змінила імідж: одягнула непомітний костюм, великі окуляри, що закривали половину обличчя, та волосся, зібране в непоказний пучок. Коли подруги починають допитуватися, чому вона не ходить на побачення, Ів усвідомлює, що настав час забути про Ніка. Але перед тим, як це зробити, вона вирішує викрасти у нього один-єдиний поцілунок. Так народжуєтся операція «Таємничий ельф». На організовану компанією різдвяну вечірку Ів приходить у ролі неймовірно сексуального і грайливого ельфа. Вона привертає увагу Ніка і отримує від нього набагато більше, ніж просто поцілунок. Перед опівніччю Ів тікає з вечірки, втративши трусики. Через тиждень, прийшовши на роботу, Нік шокує Ів проханням допомогти йому розгадати таємницю грайливого ельфа. Він готовий на все, окрім того, щоб кожна співробітниця компанії приміряла забуті Ів червоні мереживні трусики, щоб з’ясувати, хто ховається за маскою ельфа.