Книги шведського письменника Ульфа Старка, лауреата національних і міжнародних літературних премій — Августовської, Німецької дитячої та імені Астрід Ліндгрен, відомі й улюблені в Росії та по всьому світі. У його творах все так, як і в житті: вони разом із дитиною дорослішають, відкриваючи їй складний сучасний світ — світ блаженних і недотеп, диваків і нудних… Головна героїня повісті Старка «Чудаки і нудні» — дванадцятирічна Симона, їй дуже важко жити серед «диваків і дурнів, що населяють її дім»: з вічно забуваючою все — і день народження доньки, і пса Кілроя — під час переїзду, з мамою, яка намагається «стати нормальною», і її безглуздим чоловіком. До того ж, у новій школі через незвичне ім’я Симону сприймають за хлопчика — і їй доводиться робити все, щоб не опинитися в незручній ситуації, починаючи «хлоп’ячий шлях»…