Шеклі вміє і розсмішити — не даремно його називають майстром фантастичного гумору — і при цьому запрошує читача замислитися, змусити думати. Саме такою є одна з головних цілей будь-якої справжньої літератури: спонукати людину задуматися та захопити читача ідеєю. Поєднання розумного й смішного, універсальність Шеклі, а також блискуче виконання будь-якої його роботи — від коротенького оповідання до роману й великої повісті — підносять його за межі простого жанру фантастики, перетворюючи на справжнього літературного космополіта, письменника для будь-якого смаку. Його романи, повісті й оповідання вже давно стали класикою фантастики незалежно від мови, якою читає їх світовий читач.