Детективні історії Моріса Леблана про пригоди Арсена Люпена користувалися неймовірною популярністю за життя автора, їхні тиражі перевищували навіть книги самого Конан Дойля. Ім’я Люпена, джентльмена-крадія, вже давно стало легендою, що викликає і страх, і захоплення. Його важко зловити, передбачити його наступний хід — неможливо. Його хитрість, благородство і винахідливість не мають меж. У цьому виданні зібрано чотири твори з циклу про Арсена Люпена, створені Лебланом на початку 1930-х років: «Таємничий особняк», «Приливна хвиля», «Зелений кабошон» (усі три — уперше українською) та «Жінка з двома усмішками» (у новому перекладі). Арсен Люпен давно залишив кримінальний світ і тепер виступає як «джентльмен-детектив», який розкриває найзаплутаніші злочини. Таємничі двійнята-особняки, незрозуміле вбивство у голуб’ятні, майстерне викрадення коштовностей… Під різними іменами, масками і личинами Арсен Люпен приходить на допомогу тим, хто опинився у біді, і стає на сторону закону — того самого, від якого колись так майстерно ховався сам.