У 2012 році через те, що людина вважала себе богом, настав Армагеддон. Не сталося нічого з того, про що роками твердили вчені й яскраво попереджали Голлівуд — небо не впало на землю, вулкани не пробудилися, навіть найбільш ймовірний астероїд, що міг би впасти на планету, так і не знайшовся. Все виявилося простішим і набагато страшнішим. Хвиля порушень метрики розмила межу між «паралельними світами», дозволяючи людині, з обох сторін, у момент стресу або сильного емоційного переживання, «протиснутися» крізь стінку сторінки, неусвідомлено відходячи від ситуації, що на нього впливає. Це історія одного з них. Ще один випадковий потрапляльник готує військову техніку для Сталіна 1940 року.