Молодий англієць Арчибальд Хантер приїжджає до тихого куточка Шотландії, де вже не раз бував раніше. У перший же вечір до нього приходить літня жінка, яка стверджує, що він має дар передчуття. Арчибальд спершу не сприймає нову знайомку серйозно, поки не передбачає кілька смертей. Молодий чоловік наляканий — він ще не здогадується, що цей страшний дар може йому стати в пригоді. Його чекають небезпечні пригоди: пошуки скарбів, розгадка шифру та порятунок коханої з пастки викрадачів. Несправедливо забутий роман про любов, честь і доблесть від автора «Дракули» продовжує спільну серію перекладів Букмейта й «Підписних видань». На обкладинці використано фрагмент гравюри Охари Косона «Три чайки» із Рейксмюсеуму, Нідерланди.