Якщо прагнете зрозуміти японську душу та ментальність, варто прочитати малу прозу Акутагави Рюноскі. Читайте повільно й вдумливо, перечитуйте знову й знову, уловлюючи натяки й підтексти, відкриваючи під чистою поверхнею приховані глибини сенсів. У цей збірник увійшли твори різних років — новели та дуже короткі, японською мовою лаконічні оповідання й мініатюри, у яких закладено значно більше, ніж видно на перший погляд. Вони і серйозні, і іронічні, водночас завжди витончені у стилізації під середньовічну прозу, в якій Акутаґава досі лишається неперевершеним серед японських письменників. Тут є й сумні, й іронічні казки та притчі, а також тексти у більш європейському жанрі психологічного реалізму, що й досі піддаються авторському сприйняттю через унікальний національний погляд.