Як це — бути колоністом і боротися за виживання разом із цілою планетою? Планета Пірр не дає поселенцям жодного шансу, нападаючи з кожного кутка і ховаючись за кожним поворотом, очікуючи смертельно небезпечних для людини істот. З часом, коли люди навчаються протистояти ворожим формам життя, їхня кількість стрімко зростає, і з’являється враження, що все живе на планеті скрегоче зубами, пускає яд або гримить зброєю один проти одного. Хто б міг уявити, що перемогу в цій затягнутій боротьбі принесуть лише дружба і милосердя… Ця книга є учасником проекту «Испр@влено». Якщо ви бажаєте повідомити про помилки, друкарські помилки або інші недоліки цієї книги, зробіть це тут.